
фотография от 5 марта 2006 г.
читать дальше Первый раз Билл в этой ГК написал летом 2003 года после своего выступления на теле-шоу Стар-сётч:
"Привет, мои дорогие.
Как вы уже знаете у меня нет интернета и поэтому я очень редко прихожу писать сюда в Гостевую книгу и отвечаю на ваши эл. письма. Это так мило, что вы меня поддерживаете. Огромное спасибо вам всем. Многие спрашивают меня, как у меня дальше идут дела после Стар-сёрч. Я получил одно стоящее предложение (тут Билл наверняка имеет ввиду Хоффмана) и надеюсь, что скоро я выпущу СD. Это была бы моя самая большая мечта!
Ну вот мои дорогие, я вас в скором времени снова увижу. До встречи.
Билл"
2-ая запись была сделана, когда уже ушла Линда и Биллу самому пришлось рекламировать группц и заниматься организационными вопросами::
"Привет,
просто хочу сказать, что в четверг в 16 часов я буду давать автографы во Флора Парк. Буду очень рад, если вы придёте. Кроме этого, я надеюсь, что вы придёте на "Hegel rockt". Так как нам нужны ваши голоса.
До встречи, Билл"
Потом какой-то Клаус написал:
"Я просто пытаюсь сказать, что вы, собственно говоря, ничего самостоятельно не сделали бы, если бы не имели таких родителей. Они решили создать вашу группу, потому, что у них, в их лучшие года, с карьерой ничего не получилось/не сложилось. Ваша музыка не является независимой/самостоятельной, она точная копия его группы "Тizz" (имеется ввиду группы отца Билла и Тома). Так что ваша музыка не только монотонна, она ещё и подделка/фальсификация"
Реакция Билла была очень резкой:
"Для начала, всем привет!
Я очень рад, что наконец-то нашел время сюда зайти. Завтра я тоже буду в чате. Но сейчас я хочу кое-что сказать одному мелкому засранцу. Клаус, слушай сюда, ты, отсталая жопа! У тебя все так плохо/ты такой отчаявшийся человек, что пребываешь в своих дурацких фантазий. Ты не очень-то хорошо осведомлен по поводу группы. Позаботься о своем дерьме и оставь нас в покое! Я тебе гарантирую, что ты навсегда останешься неудачником, и ничего не добьёшься в жизни. У меня есть для тебя хорошая идея – сходи к психиатру, а потом поговорим. Желаю тебе удачи в дальнейшей жизни, жалкий придурок.
Билл."
Пост Билла после новогодних праздников:
"Привет ребята!
Я надеюсь вы выжили после этих праздников/удачно из них вышли. Надеюсь, у вас будет счастливый год без стрессов. Просто завязывайте со всеми спорами и любите друг друга!
Если те или иные люди считают меня не таким стоящим/клевым/замечательным, то это вполне нормально. Если бы у нас всех был одинаковый вкус, было бы очень скучно в этом мире. Я полагаю, что он (мир) и так довольно скучен, и мы не должны делать его ещё хуже. Критика всегда хороша. Это нужно любой группе, но если вы пишете только дерьмо о Девиллиш, тогда, я думаю, было бы лучше, если бы вы пошли на другие сайты и там выпустили бы пар/выразили бы там всё своё разочарование.
Итак, пусть будет у вас всё хорошо и не спорьте так много."
Далее произошло очень много событий
Группа вернулась со своего первого мальдивского отпуска. Билл нарастил волосы. Стал красится уже "по-женски". Был снят клип на песню "Спаси меня" ("Rette mich") Тур "Шрай". Ему наняли личную визажистку и личного телохранителя.
После того как Дени (о нем было в прошлой части) напомнил Биллу об этой ГК и попросил его написать что-нибудь фанаткам Билл написал:
"Привет!
Что по-настоящему удивительно, это то что в течение такого долгого периода времени эта ГК жива! И всё это только благодаря вам! Том и Георг просто случайно открыли нашу ГК после завтрака. (тут конечно Билл приврал про "случайно открыли"

"Привет,
Я просто хочу ещё разок внимательно всё просмотреть.
Как я вижу, здесь всё идёт дальше, и это здорово. К сожалению, я больше не могу часто приходить сюда, т.к. я теперь больше бываю в туре. Но не беспокойтесь, я всё просматриваю, когда у меня есть время. Пока.
Р.S. Я не внёс/не принёс свой е-mail, потому что иначе я получу ужасно много электронных писем!!!"
"Привет,
Приятно снова и снова перечитывать записи в этой Гостевой книге. Желаем вам много удовольствия.
Густав, Георг, Том&Билл."
"Привет дорогие!
Снова прошу слова. Просто хотел по-быстрому передать привет всем фанатам!
Билл."
А 5 марта 2006 года, когда в ГК кто-то спросил о Линде и о каких-то ещё девушках, Билл написал вот этот пост:
читать дальше

"Привет ребята!
Мне очень жаль это вам сообщать (это доставляет мне боль), но я - гей. Я долго с собой боролся и принял решение, что мне необходимо вам это сообщить!
Итак, пожалуйста не надейтесь на меня (не связывайте со мной никаких надежд). У меня есть друг и я счастлив с ним.
Билл."
Первая реакция фанатов была похожа на шок - многие не поверили Биллу. Потом, судя по всему, посыпались оскорбления (таких выражений даже в словаре не найдёшь). Самым приличным словом, которым называли Билла было "подстилка". На следующий день реакция стала вообще феерической. Все стали требовать у админа, чтобы он срочно закрывал эту ГК, а то, не дай Бог, Билл напишет имя своего друга или ещё какие подробности. Если админ не выполнит их требование, то они будут байкотировать эту книгу и т.п. Тут я хочу ещё добавить, что после признания Билла 2 раза в ГК приходил Георг, и как бы от имени всей группы пытался успокоить фанатов. Он писал что-то типа - миру мир, любите друг друга, живите дружно, не ругайтесь, в общем какие-то общие слова.
8 марта Билл опять пришёл и написал своё последнее сообщение в этой ГК:
"Привет,
Я опять с вами, но в настоящее время это по настоящему напряжённо... Здорово, что вы были с нами с самого начала и нас поддерживали. СПАСИБО."
Через день после этого админ закрыл эту ГК, как и требовали фанаты. Но книгу можно было читать, что и делали фанаты уже в 2007-2008 г (когда она стала достоянием широкой фанатской общественности) Но три последние страницы, где былото самое признание Билла и реакция на него, были заблокированы. Когда фанатки в 2007-2008 году частично переводили ГК, они жаловались, что три последние страницы почему-то не открываются -что же там такое?
В 2009 году админ опять решил зайти в эту ГК (которая доступна была фанатам только для чтения, и то без последних трёх страниц) и поприветствовал всех читающих её. Написал, как удивительно, что прошло сколько времени, но ГК не забыли и кто-то всё ещё заходит её читать.
Я уже объясняла, что фанаты эту книгу читали раньше с заблоченными страницами, а в этот год когда она открылась, никто перечитывать её снова (113 страниц на нем языке) не стал, они же не знали, что там можно нарыть)) И я не знала, просто начала читать её с конца, и на третей странице встретила этот пост. Если бы я её начала читать с начала, и не нашла бы на первых страницах ничего нового, кроме того, что уже обсуждали на разных форумах, конечно до 100 страницы я бы читать не стала. Там ведь очень трудный жаргонно-подростковый немецкий язык.
Вот именно. Они предпочитают жить в своих фантазиях, ну и на здоровьице.
И куда закопана Линда?!))) хотя я действительно не понимаю, почему, зная об этой книге в принципе, да и об этой записи!))) - фанаты так упорно ломают копья, да)... Сомневаюсь что кого-то убедит или разубедит принтскрин - вот лично мне он просто приятенНо такое чувство сопричастности, да)) - докопаться до этой Гостевой)...
Но я в принципе ровно отношусь к людям любой ориентации,
*только вот на девочек-из-мальчиков, есть грех, залюбовываюсь))))*и меня удивляют аж раздражают "невесты" и пр. дурочки, устраивающие трагеди-шоу из "ах, он кажется оказался геем" - мне это напоминает "ах, она вышла замуж не девственницей" по степени идиотизма. А каким-то отсталым "невестам" может искренне мерзко(... что да вот, "не девственницей")))))оказывается Билл). И что Билл это даже сказал сам, не один раз и не только в шутку)))*Особенно умилило, да, как его подвыпившего совесть пробивает)... объяснять невестам что скорее они в очередь на бесплатное жильё достоятся)))))*А я-то зато... тоже впичали как "невеееста")))))... я ж тоже слегка расстроилась))) - ну надо же, какой предыдущий подопечный был у Дитера(! - я-то раньше про это не слышала! Как всё... запущено
Ну во что хотят в то и верят. Меня просто бесит, когда они начинают работать "адвокатами" по натуральности. Причем, уже в любых мелочах, типа, посещения гей-клубов и гей-френдли ресторанов.
честный такой Билл
осталось выяснить кто же это? неужели Йост? ))))
Т.е. не только сейчас возникают эти мысли)) Ну это понятно - завистники и хейтеры))
ну вот я ни разу не верила, что Билл с Томом сами чего-то писали. Если Том еще как-то музыке учился, то Билл, простите, до сих пор умеет играть только на нервах.
как же это знакомо)))
и НЕпонятно!!!(
Ну хорошо, допустим что кому-нибудь гейство или оральный секс *это типа наш новый оужос на -Плэнет?)))* настолько неприятны, как мне если Билл бы мучал котят или щеночков - но, господа и дамы, нездоровое любопытство *оно же - стремление знать правду)))* у полноценных хомо сапиенс ещё никто не отменял!! - так как у наших тру-фанатеющих невест с коленным рефлексом?!))))) Я б за них не волновалась))) и не спрашивала, если бы испокон веков не было бы да, так знакомо(... Это инквизиторское прям истеричное затаптывание очевидности и обхаивание тех, кто её замечает.
Не понимаю... Ну неужели нежелание разрушить свой
дибильныйобразочек кумира преобладает настолько, что умоляют аж помолчать - только бы не узнать, что ж там у кумира на душЕ-то, какой он *гад? или не гадСпасибо за громаднейшую работу! На самом деле сейчас, когда много матчасти из прошлого ТХ кануло в Лету, такой подробный перевод ГК - большая редкость, наверное, уникальный момент вообще!
"Проглотила" все за раз, но отпишусь в одном месте. Очень интересно было читать!
Мда, Линда, конечно, тот еще тертый калач, но никого при ТХ, как мы понимаем, не бывает просто так. У каждого - своя функция. Помню, даже по поводу Андреаса были в фандоме разборки в свое время: спорили, помогает он ребятам по дружбе или берет деньги за свою работу.
Кени очень порадовал - действительно интересно, как сложилась его дальнейшая судьба, и странно, что о нем ничего неизвестно.
На моментах про Ляйсан я почему-то все время вспоминаю Рию. Вот пошло бы ей имя: здорово, если бы была не Рия, а Ляйсан
А 5 марта 2006 года, когда в ГК кто-то спросил о Линде и о каких-то ещё девушках, Билл написал вот этот пост...
Честно сказать, я уже не надеялась когда-то в жизни увидеть скрин этого признания, потому что на моей памяти данная история ходит по фандому, как байка из разряда мифов и легенд. Я всегда думала, что Билл просто под градусом написал это сообщение, а потом его быстренько подчистили. На деле, оказывается, все было сложнее...
Из самого сообщения я поняла, что Билл боролся-то не с тем, как бы не ступить на скользкую дорожку, а с тем, сказать или не сказать об ориентации фанатам (поправьте, пожалуйста, если я не права). Что у него в 2006-м был друг - так это замечательно. Что были счастливы тогда - даже верю, потому что с большого счастья как раз и можно такое отмочить: если бы был несчастным, сидел бы переживанькал, а не каминг-ауты делал
да верно, но я думаю борьба шла по многим фронтам) Для мальчика 16 лет, да ещё такого известного, признаться даже себе "Да, я гей" - это в любом случае непросто.
Сейчас, в свете рассказанного тобой, просто паззл сложился окончательно.
Ой, это ты про даты?
А еще радует, что наши "подозрения" по поводу Андреаса тоже оправдались))))
Андреас вообще красавчик!
Не так уж и мирно
Зато сейчас в фандоме некоторые подозревают, что геи - все
Поразительно, что Билл хотел быть честным со всеми, но никому эта правда оказалась не нужна. Она и сейчас никому (кроме таких, как мы, любителей правды) не нужна. Хочется сказать: "Эй, а он вам вообще интересен, или он просто объект вашей гормональной истерии?" С другой стороны, если признают таки, что он гей, то с нескрываемым чувством превосходства.
"Люди любят на все навешивать ярлыки. Так им легче, безопаснее. Особенно в мире шоу бизнеса. Такое впечатление, что люди чуть ли не с ума сходят от незнания, с кем я делю постель, с женщиной или мужчиной. Вот почему уже с 13 лет, как только я начал давать интервью, мне стали задавать вопрос, гей я или нет. Я никогда не мог понять, почему это так важно."
Я раньше вообще думала, что эти страницы в гестбуке закрыли по требованию менеджмента Отеля, а это фанаты постарались, во как!